Updating from a 3 months or older ISO means complete new install anyway, you would be downloading just as much to update from that 2015 ISO (which won't be possible) as if you would start with a new, supported ISO.
But as is stated on the website regarding target user, any rolling distro requires quite a bit of data usage, you better check if using KaOS is possible with a limited connection.