LuisVicente Este programa es antiguo, y no tiene traducción al español en otras distros lo he visto pero traducido, no hay planes para actualizarlo.
demm user-kcm is KaOS app: https://github.com/KaOSx/user-kcm, not old or unmaintained and it is getting updated as needed. Seems you are confusing it with something else. But you are correct that it is not translated, has not been added to KaOS Transifex.
LuisVicente He visto lo que parece ser el mismo aplicativo en por ejemplo manjaro y está debidamente traducido.