FWIW, and sorry I'm not answering your question, latest Teamviewer v13.0.6634 (tar.xz) which is RC2 version (and preview tech) works on KaOS. Teamviewer 13 brings native 64bit Linux support built in Qt, dropping wine (finally!).
Being in preview form means it is not fully functional and you may find some annoyances and bugs. I have been using it for a while for basic remote access and it works for the basics. You can download the .tar.gz package from the official website for a quick test. Just unzip and run.