Here is how you can backup and restore your whole Quassel content
1.) Open Dolphin and go into /home/$USER/.config/quassel-irc.org/
2.) Save quassel-storage.sqlite to where ever you want
Restore your logs by replacing that file in that directory with your backup.