It is not a packaging issue, but rather the default konsole font. Dejavu fonts don't display the glyphs, either use the hack
font, or any font with code
in the name (like fira-code
).
So, in yakuake/konsole edit current profile
> appearance
> choose font
With fira-code here now: